Aller au contenu

Cour de l'Hôtel-Dieu de Beaune, ses galeries de bois et ses toits de tuiles vernissées polychromes Rue piétonne pavée bordée de maisons à pans de bois dans le centre historique de Dijon

Comparatifs

Beaune ou Dijon : où loger pour la Bourgogne viticole ?

Quarante-cinq kilomètres de vignes relient les deux villes, et la plupart des voyageurs hésitent sur le point de chute. Beaune est une petite ville du vin, au centre de la Côte-d'Or viticole ; Dijon, une vraie capitale régionale, plus vivante et moins chère, posée à l'extrémité nord du vignoble. Pour enchaîner les dégustations, dormez à Beaune ; pour un séjour mêlant ville et vignes, Dijon se défend très bien.

Beaune Dijon

Plus abordable
Dijon, pour l'hébergement
Depuis Paris
Dijon 1 h 35, Beaune 2 h 15 en TGV
Entre les deux
45 km, 25 minutes en TER
Idéal pour
déguster depuis Beaune, visiter depuis Dijon

Le verdict en bref

Plutôt Beaune

  • Vous venez d'abord pour déguster et voulez rejoindre les domaines de la côte de Beaune comme de la côte de Nuits en une demi-heure au plus.
  • Vous voulez tout faire à pied, caves comprises, dans une petite ville ceinte de remparts.
  • Vous comptez parcourir la Voie des Vignes à vélo jusqu'à Santenay, au départ du centre.
  • Vous visez un séjour court et intense, centré sur l'Hôtel-Dieu, les caves et deux ou trois villages.
  • Vous préférez des soirées calmes à une vie nocturne animée.

Plutôt Dijon

  • Vous voulez une vraie ville, avec un centre historique étendu, des musées gratuits et des halles animées.
  • Vous arrivez en TGV et voulez le trajet le plus court et le plus fréquent depuis Paris ou Lyon.
  • Vous cherchez un hébergement moins cher et un choix de restaurants plus large.
  • Vous vous intéressez surtout à la côte de Nuits, Gevrey-Chambertin, Vougeot, Vosne-Romanée, entre quinze et vingt-cinq minutes de route.
  • Vous voulez approcher le vignoble sans voiture, grâce aux TER qui desservent Gevrey-Chambertin, Vougeot et Nuits-Saint-Georges.

Ce qu'il faut savoir

Les deux villes appartiennent au même bien classé au patrimoine mondial depuis 2015, les climats du vignoble de Bourgogne, qui réunit les parcelles de la côte de Nuits et de la côte de Beaune, le centre historique de Dijon et la ville de Beaune. Elles n'y jouent pas le même rôle. Dijon, environ 160 000 habitants, fut la capitale politique des ducs de Bourgogne. Beaune, un peu plus de 20 000, s'est construite autour du négoce du vin et de l'Hôtel-Dieu fondé en 1443 par le chancelier Nicolas Rolin.

Pour le vin, la géographie tranche. Beaune se trouve au milieu de la Côte-d'Or viticole : Pommard, Volnay et Meursault à moins de dix minutes au sud, Nuits-Saint-Georges et Vosne-Romanée à une vingtaine de minutes au nord. Dijon ouvre la route des Grands Crus par la côte de Nuits, avec Marsannay dans sa banlieue et Gevrey-Chambertin à un quart d'heure, mais les grands blancs de Meursault ou de Puligny-Montrachet sont à près d'une heure.

Pour tout le reste, Dijon l'emporte : musées gratuits, halles, vie nocturne, restaurants plus nombreux, desserte ferroviaire bien meilleure et hôtels moins chers. Beaune se visite en une journée, et la ville devient très calme le soir. La vraie question est donc la suivante : venez-vous d'abord pour déguster, ou pour découvrir la Bourgogne dans son ensemble ?

Les fiches à lire avant de choisir

  • Beaune

    L'Hôtel-Dieu, les caves, la Voie des Vignes et la Vente des Hospices, avec les villages où dormir chez un vigneron.

    Côte-d'Or (21) · Une journée pour la ville, deux avec la route des Grands Crus.
  • Dijon

    Le palais des ducs, le parcours de la chouette, les halles et la route des Grands Crus au départ de la ville.

    Côte-d'Or (21) · Deux jours pour la ville, trois avec la route des Grands Crus.
  • Le Jura, cascades et reculées

    Arbois, le vin jaune et les reculées, à environ 1 h 30 de Beaune : le prolongement naturel d'un séjour viticole.

    Jura (39) · Trois jours pour les cascades, les lacs et une reculée, cinq pour y ajouter le vignoble et le haut Jura.
  • Besançon

    La citadelle de Vauban et la boucle du Doubs, à une heure de route de Dijon, pour ajouter une ville au séjour.

    Doubs (25) · Deux jours pour la ville et la citadelle, trois avec les reculées du Jura.
Toit de tuiles vernissées polychromes des Hospices de Beaune

Beaune

L'Hôtel-Dieu, des caves sous chaque rue et la route des Grands Crus dans les deux sens.

1 à 2 jours Côte-d'Or (21)
Rue commerçante de Dijon avec maisons à pans de bois

Dijon

Un centre historique intact, un parcours balisé et la route des Grands Crus à la sortie.

2 jours Côte-d'Or (21)

Le match critère par critère

CritèreBeauneDijon
TailleUn peu plus de 20 000 habitantsEnviron 160 000 habitants
Position dans le vignobleAu centre, entre côte de Nuits et côte de BeauneÀ l'extrémité nord, au début de la côte de Nuits
Monument phareHôtel-Dieu et son toit vernisséPalais des ducs et musée des Beaux-Arts
Caves en villeNombreuses, souvent sans rendez-vousQuelques caves et la Cité de la gastronomie et du vin
Visite de la villeUne journéeDeux jours
Vie le soirCalmeAnimée, bars et restaurants nombreux
Hébergement pour deux, milieu de gamme130 à 190 euros100 à 150 euros
Depuis Paris en TGV2 h 15, peu de directs1 h 35, départs fréquents
Vignoble sans voitureVélo par la Voie des VignesTER vers Gevrey, Vougeot et Nuits
Meilleure périodeMai, juin, septembreMai, juin, septembre, octobre

Tarifs indicatifs hors week-end de la Vente des Hospices, en novembre, quand Beaune sature et que les prix s'envolent dans tout le secteur.

Où dormir pour le vignoble : la géographie tranche

La Côte-d'Or viticole est une bande de coteaux d'une soixantaine de kilomètres, de Dijon à Santenay. Au nord, la côte de Nuits, royaume du pinot noir : Gevrey-Chambertin, Chambolle-Musigny, Vougeot, Vosne-Romanée, Nuits-Saint-Georges. Au sud, la côte de Beaune, qui ajoute aux rouges de Pommard et de Volnay les grands blancs de Corton-Charlemagne, Meursault, Puligny et Chassagne-Montrachet.

Beaune occupe la charnière. Depuis ses remparts, la quasi-totalité des villages des deux côtes est à moins d'une demi-heure, et ceux de la côte de Beaune se rejoignent à vélo. Dijon est idéale pour la côte de Nuits, mais chaque journée vers Meursault ou Santenay commence par trois quarts d'heure de route. Si vous prévoyez plusieurs rendez-vous dans des domaines, Beaune fait gagner une heure par jour.

Ce que chaque ville offre à visiter

  • Beaune en une journée

    L'Hôtel-Dieu, avec sa grande salle des pôvres et le polyptyque du Jugement dernier de Rogier van der Weyden ; la collégiale Notre-Dame et ses tapisseries ; le tour des remparts ; une ou deux caves ; la Cité des climats et vins de Bourgogne, ouverte en 2023, pour comprendre le vignoble avant de le parcourir.

  • Dijon en deux jours

    Le palais des ducs et le musée des Beaux-Arts, gratuit, avec les tombeaux des ducs ; le parcours de la chouette, 22 étapes balisées au sol ; les halles, animées les mardi, jeudi, vendredi et samedi matin ; la Cité internationale de la gastronomie et du vin ; les hôtels particuliers du quartier des Antiquaires.

  • Le verdict patrimonial

    Dijon offre davantage à voir et mérite deux jours pleins. Beaune possède un monument de tout premier ordre, l'Hôtel-Dieu, mais sa visite se boucle en une journée. Qui ne s'intéresse pas au vin s'ennuiera plus vite à Beaune.

Ambiance et vie le soir

Dijon vit comme une capitale régionale et universitaire : terrasses de la place de la Libération, caves à manger du centre, bars autour des halles, marché du samedi qui déborde dans les rues. On y trouve une table à toute heure et à tous les prix.

Beaune se remplit en journée de visiteurs et d'acheteurs de vin, puis se vide en début de soirée. Les terrasses de la place Carnot retrouvent une clientèle locale, et les restaurants, bons mais moins nombreux, se réservent en automne. Pour un couple venu déguster, ce calme est un atout ; pour un groupe d'amis, Dijon est plus stimulante.

Budget et hébergement

Dijon est nettement plus abordable : comptez 100 à 150 euros la nuit pour deux en milieu de gamme, contre 130 à 190 euros à Beaune. L'écart se creuse en automne, pendant les vendanges et surtout le week-end de la Vente des Hospices, le troisième dimanche de novembre, quand Beaune sature et que Dijon absorbe le trop-plein.

Les dégustations coûtent le même prix quel que soit votre point de chute : gratuites chez certains vignerons, 25 à 40 euros pour une dégustation commentée dans une maison de Beaune, bien davantage pour les grands crus. Pour dépenser moins, orientez-vous vers la côte chalonnaise, au sud de Santenay, où Rully, Mercurey et Givry offrent un bien meilleur rapport qualité prix.

Accès et déplacements

  • En train

    Dijon est un nœud ferroviaire : 1 h 35 de Paris en TGV, avec des départs fréquents, et des liaisons vers Lyon, Besançon et la Suisse. Beaune n'a que quelques TGV directs depuis Paris, en 2 h 15 environ ; le plus souvent, on passe par Dijon, puis 25 minutes de TER.

  • Sans voiture dans le vignoble

    Depuis Dijon, certains TER de la ligne vers Beaune s'arrêtent à Gevrey-Chambertin, Vougeot et Nuits-Saint-Georges, ce qui permet d'aborder la côte de Nuits en train et à pied. Depuis Beaune, la Voie des Vignes rejoint Santenay sur vingt kilomètres presque plats, avec des loueurs de vélos en ville.

  • En voiture

    La route des Grands Crus, la D974 et les petites routes de coteau relient Dijon à Santenay en une heure à une heure et demie sans s'arrêter. On ne conduit pas après une série de dégustations : vélo, train ou excursion avec chauffeur règlent la question.

Et pourquoi pas les deux ?

Beaune et Dijon sont à 45 kilomètres, 25 minutes en TER direct et environ 40 minutes par l'autoroute A31. Par la route des Grands Crus, qui traverse la côte de Nuits, comptez une heure sans arrêt, et une journée entière avec les villages.

Pour trois ou quatre jours, le schéma le plus efficace consiste à arriver à Dijon, à y passer une ou deux nuits pour la ville et la côte de Nuits, puis à descendre à Beaune pour l'Hôtel-Dieu, les caves et la côte de Beaune. Le transfert peut se faire en TER, avec une halte à Nuits-Saint-Georges, ou en voiture par la route des Grands Crus.

Avec un seul hébergement, choisissez Dijon si la ville vous importe autant que le vin, Beaune si le vin passe avant tout : dans les deux cas, l'autre se visite à la journée sans difficulté. Notre itinéraire Bourgogne en 4 jours détaille une version complète, jusqu'à Vézelay.

Les erreurs à éviter

Beaune ou Dijon : questions fréquentes

Faut-il dormir à Beaune ou à Dijon pour visiter les vignobles ?

À Beaune si les dégustations sont le cœur du séjour : la ville est au centre de la Côte-d'Or viticole, à moins d'une demi-heure de presque tous les villages. À Dijon si vous voulez aussi profiter d'une vraie ville, en acceptant davantage de route vers la côte de Beaune.

Beaune ou Dijon pour un week-end ?

Dijon pour un week-end urbain, avec musées, halles et vie nocturne, à 1 h 35 de Paris. Beaune pour un week-end centré sur le vin, plus intime, avec l'Hôtel-Dieu et les caves. Les deux sont à 25 minutes de TER, ce qui permet d'ajouter l'autre à la journée.

Peut-on visiter la route des Grands Crus sans voiture ?

Oui, en partie. Depuis Dijon, certains TER desservent Gevrey-Chambertin, Vougeot et Nuits-Saint-Georges. Depuis Beaune, la Voie des Vignes rejoint Santenay à vélo sur vingt kilomètres presque plats. Des excursions avec chauffeur partent aussi des deux villes.

Beaune vaut-elle le détour si l'on n'aime pas le vin ?

Pour une demi-journée ou une journée, oui : l'Hôtel-Dieu est l'un des monuments les plus singuliers de France, et les remparts se parcourent agréablement. Au-delà, sans intérêt pour le vin, Dijon offre bien davantage à voir et à faire.

Quelle est la meilleure période pour Beaune et Dijon ?

Mai, juin et septembre, pour la douceur et les vignes vertes ou en vendanges. Octobre ajoute les couleurs d'automne sur les coteaux. Évitez le troisième week-end de novembre si vous cherchez le calme : la Vente des Hospices sature Beaune et tend tout le secteur.

Dijon ou Beaune avec des enfants ?

Dijon, plus adaptée : ville compacte, parcours de la chouette qui amuse les enfants, musées gratuits et parcs. À Beaune, l'Hôtel-Dieu intéresse les enfants par ses lits à baldaquin et sa cuisine ancienne, mais les caves sont réservées aux adultes.

À lire ensuite

Par La rédaction de Gueule d'Hexagone